Vision and Sight

Sometimes I wonder about Judaism.  Some laws are aspirational; others acknowledge the base nature of humanity.  For example, “don’t talk unkindly about the deaf” or “don’t put a stone in the way of the blind”.

Nevertheless, a good reminder.  But there is a greater imperative: guide someone who is blind if requested, or if you think that the offer of guidance would be well-received.

I went to the gym for exactly one-half hour.  (SOB is wearing off on me.)  I stopped at the wine shop because I deserved a treat after so much (okay, so little) exertion.

I overheard a conversation between a man and a woman.  The man was describing the stores to the woman.  He was very formal, as if they hadn’t met before.  I looked back and I saw that the woman had a blind person’s walking stick although her eyes didn’t have the tell-tale signs of long-term blindness.

I slowed my gait to listen.  The man, Richard, was turning left on 97th Street, and the woman, Debra, was continuing on.  On the northwest corner of 97th Street, I introduced myself to them and asked if I could be of assistance.

Debra and I walked along for a block and I described the new stores and the general scene.

Then I asked, “It seems that your blindness is recent.  May I ask what happened?”

“Glaucoma.  It was gradual.  I can see big objects, but I can no longer read.  I am what people call ‘legally blind’.  But I can’t just sit at home.  I have to make the best of it.”

We continue along and I describe the stores and our relative location.  Of course, I can’t ever remember what the new store replaced.  Because I don’t have to rely on my memory rather than my sight.

And people don’t get out of the way of a blind person.  They really need to read the basics of the Hebrew Bible.  Mostly because I was ready to rain down vengeance all over them.

She asks, “is the Starbuck’s still here?”  “Is the jazz club still here?”

I answered her questions.  We talked about family and kids.  She is 61 and her mother is still alive and is inconsolable about her daughter’s glaucoma.

At 106th Street, my turn-off, I decide that Broadway and West End converge in way that is difficult to navigate.  I decide to take her to the Rite Aid on 110th Street, which is her destination.

“Why this Rite-Aid?” I ask.

“I grew up in this neighborhood and now I have moved back.  But the last time I was here was five years ago.  I figured that Broadway on a Sunday in the summer was quiet enough that I would try an adventure.  To be honest, I was relying on nice people in the neighborhood who might help if I needed it.”

I walked her into Rite-Aid.  She blessed me and my family.

But I felt blessed.  Blessed that I don’t have her impairment.  Blessed that two strangers can walk along amiably for a half-mile and both leave the encounter feeling very positive, even if for different reasons.

 

Fat Deposit?

I have this bump on the palm of my hand.  I wouldn’t have noticed it except I do push-ups (and other torturous exercises to stay in shape), so I am aware of this constant bruised feeling,

I mentioned in passing to POB that the bump hasn’t gone away and the bruised feeling remains (probably because every time I work out with my trainer, I exacerbate the problem).

“Maybe it is a fat deposit.”

WHOA.  I know we are lesbians and we have to fight that creepy urge to merge into one being and all, but who, WHO, said it was ok to suggest that I might have a fat deposit?

In fact, I reviewed our wedding vows, both in Hebrew and in English, and I did not find any authority whatsoever for the proposition that POB could safely (and thus without consequences) intimate that I have a FAT deposit wherever found in my body.  Not even in the innocuous place like the palm of my hand.

In all honesty, I do have some deposits in other parts of my body, which are increasing at the same exponential rate as oil reserves are being depleted.  (Why, oh why, can’t modern science suction cellulite and use it instead of fossil fuels?)  But this is AFTER the wedding, AFTER I fit into an unforgiving dress, AFTER I wore body armor.  So, go on, make my day.  Get a GET (a Jewish religious divorce) at your peril.

I know, I know, POB didn’t suggest I was like Ben & Jerry’s ice cream flavor (Chunky Monkey) or suggest the FAT DEPOSIT was in a place that would offend my inner diva.

Ok, it is in my palm.

But it is a fat deposit.  So, POB has to climb out of the ditch on this one.

Maybe I will send her out for Chunky Monkey.  Ahhh, a Pyrrhic Victory if ever there was one.

But a VICTORY nonetheless.  And when you are 40-and-over, every victory counts.

 

This Parent’s Nightmares

Two New York Times articles this weekend conveniently book-ended the gamut of parental nightmares — child abuse and drug abuse.

In the hallowed halls of elite Horace Mann School, unabashed pedophilia survived through willful blindness for decades.  Just another reminder for me to listen closely to my child’s discomfort and fears, if G-d forbid, there was some problem.  And any man who takes an active interest in SOS and engages in “horseplay” is suspect.

When SOS was young, we thought to have a manny (male nanny) to give him daily contact with a male (something missing in a two-mom household).  But the logistics got complicated when I realized that if we had a manny (who might just be a pedophile), we would also need a nanny to watch the manny watching SOS.  POB gave up on the idea rather than try to unravel my paranoid (and correct) logic.

The second story was about high school kids buying prescription drugs used to treat Attention Deficit Disorder and Attention Deficit Hyperactivity Disorder.  These drugs, when used properly, help certain kids function with the “appropriate” level of attention and focus in classrooms and other venues. The drugs’ effects on kids who don’t need the drug are laser-focus on task and rapid recall.  Like steroids, these drugs are now seen as performance enhancing aids so that kids can perform better on class tests and college entrance exams.

It is shocking how easy it seems to get a prescription or buy a few pills from a classmate.

(My high school alma mater was singled out as one place where there is a real problem.  The person who said any publicity is good publicity is, um, wrong.)

So, POB and I were talking about this and we both scratched our heads.  We as a society are pushing our kids into drugs “to make us proud”.  It made getting high and playing frisbee seem like something out of Mayberry.  You know, the stuff you did to rebel and make your parents fret about your future.

And now my new view is:

SOS, if you must try drugs, please smoke A LITTLE dope (and then make sure it was a bad experience).  And promise me (pinky-swear and everything) that you won’t ever, ever, snort Adderall for performance enhancement. 

I love you just the way you are.

 

To Us, The Soeurs

Yes, I am a lucky person.  I am one of nine Soeurs (please see Glossary to the right of this entry). Also see:  http://40andoverblog.com/?p=3897; http://40andoverblog.com/?p=942; http://40andoverblog.com/?p=2418.

We have been friends (or connected through friends) since 1981, our college freshman year.

Many years, many tears, many happy times, and oh-so-many epic journeys. 

The stories have been told and retold among us that they are canon.  If someone misses a key detail, a Soeur who was not even there at the original event will chime in a correction.  Yep, we all remember that we were all there (wherever “there” was) — all nine of us.  We were all in the coat closet when, just after college, Mi Casa Es Su was scamming with he-who-shall-not-be-named?

Oh, absolutely.  We could pass lie detector tests.

Sidebar: Mi Casa Es Su also had a tag line in college, “so many men, so little time.”  Just sayin’.

Our memories are that collective.  CTFOB had pneumonia (nearly so) but had to go to a frat party to see a guy she liked.  We told her to rest, but she insisted:  “I’d have them wheel me into that place in an iron lung!”

I remember being turned back from the Canadian border on a ride to get Bradoors.  NYCFOB, Mighty and two Soeurs who don’t yet have sub-category names [Sidebar:  JT and HH, YOU HAVE TO COMMENT, GIRLS and then you can choose your “handle”] were REALLY on the expedition.  But twenty-odd years later when we were re-uning in New York during the Winter Olympics, we all stood up in the hotel room and sang the Canadian national anthem, just as we (or they) did all those years ago for the border guards.

Mighty has these long tapered fingers and long nails.  When she pointed her index finger at you in an up-and-down motion, you had to spill your guts to the group because she detected you were hiding serious good gossip.  She used to have to say, “if you want to dance, you have to pay the fiddler,” but after a while, just the finger motion was enough.

Didn’t we all fall asleep in the snow outside ΑΔ fraternity only to be saved by mystery man?  [Oh, hiiiiiiii, JT and NYCFOB.]

And which of us had crushes on Boring Tall Man and Tall Boring Man (different people)?  I remember!!! JKGB (another Soeur who needs a subcategory name) had a crush on Tall Boring Man who was a grad student who hung out at the undergraduate library.  She wore electric plaid pants (on a diagonal) in a sytlistic send-up to the uber-prep.

And then there was Tie Man who used to get drunk and ask people to talk into his tie.  He had a thing for CTFOB.

JT was perpetually on the latest fad diet and I joined her on one and fainted a few times.  (NYCFOB has my fat pictures, and if anything should happen to her, those pictures will go to Woodward and Bernstein). JT also had a thing for ΒΘΠ frat jocks.  They wore boxers that were longer than their outer shorts.  They also had a rare disease, U-trou-creep-up-ium, coined by NYCFOB and CTFOB.

CAFOB, who is rock solid and an old soul, did have that period during which she went from computer star to capturing essence of North Star.  We are grateful that she found balance in between.  And she has been our counselor and sage all these years.

HH, did you really, really think you would avoid mention?  HH is a Soeur who has opened her home and heart to those of us who have had a long journey to adulthood.  Gentle HH, a Soeur who judged, if at all, out of earshot.  And whose husband diagnosed the Chuppah problems at the wedding.  The challenges, losses and happiness of her life made this gentle spirit more gentle and more accepting.  And forgiving of me and accepting the true friendship that I can offer all these years later.

So here we are: CAFOB, CTFOB, NYCFOB, Mighty, Mi Casa Es Su, JKGB, HH, JT and Blogger.  For 31 years.

At the wedding, we had to have a picture, just us.  No one else, so no need to worry about someone being in the photo-croppable position should a relationship not work out.  We are bound by love, by time, by a secret handshake and by crazy stories.

Sidebar:  I mean STORIES, like driving on a dark road when a dog that bit a deer, staying at the Norman Bates Motel and the rodeo hotel (because the neighbors next door), the time JT had a terrible “flu” or so we told her younger sister who was visiting when she asked why I was holding a trash can near JT’s head and propping her forward or my “fat” pictures which the Soeurs will admit to only under oath (or if NYCFOB goes missing).

When I thanked Mi Casa Es Su for schlepping across the country after chaperoning her child’s class trip to Yosemite until Friday, only to turn around and pack and fly to New York on Saturday, she said, “I wouldn’t miss this, are you kidding?”

These are the ties that bind.  The people who can show up on your doorstep any time. No questions.  The people who need to be there in the good times and the bad times.  The people who descended on my home the week after MOB died and soothed me just by their presence in my living room.  Peeps.

I love you. And you danced at my wedding until your feet were bloody stumps (ok, gross, but a phrase of ours).  Looking at all of you dancing at the wedding, well, I was walking on sunshine.  Remember, Katrina and the Waves?  http://www.youtube.com/watch?v=CKh0dLIuIu8

Sidebar:  POB made sure the band played this for us because I have told her about Mighty’s happy keds many times.

We are nine.  We are an amoeba.  We are separate yet we are one.  Discuss.

A Present From My Son

POB, SOS and I were walking along the Hudson River this evening, talking about the upcoming wedding.

SOS started speaking haltingly, not knowing whether to raise a topic.

“Tell us what’s on your mind, buddy.”

“It’s a surprise.  For the day of the wedding.”

Uh oh, I thought.  I don’t need surprises at our wedding.

SOS noted my deep breath.  “I can tell you but you need to act surprised on the day.”

“Sure, bud, tell us.”

“I can tell you in clues and hints.”

Okay, he is reading too many detective books.  “How about starting with a big one?” I offer helpfully.

“It will happen in the morning before we leave the house.”

My sigh of relief was heard ’round the world — no surprises AT the wedding.

“That will have to be really early, then, because we have to leave for our hair and make-up appointments,” cautioned POB.

“That’s not a problem.  Just leave out the fruits you like.  Actually, if you could fill up the blender with fruits, yogurt and the protein stuff and then leave it in the refrigerator the night before, that would be great.”

Ok, so SOS is making us breakfast in bed — as long as we make it.

Sidebar:  I have visions of a future of “happy birthday, E-Mom, I got you a present.  I charged it on your card.”

“Bud, that is terrific.  SOooo sweet of you.  Mommy will set up the coffee maker.   Remember to push the button, ok?”

“I can do that.”

“You know, buddy, it sounds like a GREAT surprise.”

A Silent Cacophony

After work, I rushed for my 7pm appointment at Bliss.  Facial with micro-dermabrasion (who knows how that is spelled).  POB had one and, because she does not want to be a Bridezilla — in contradistinction to my Bridezombie — I had to have one, too.

So, I changed into my robe and slippers and joined others in the quiet room permeated by lemon and sage scents.  There were healthy (and not so healthy) snacks and lemon-infused water.  I ate some sliced cucumbers and drank the water (Bliss’s version of Kool-Aid).  There were four of us in our matching robes and slippers waiting for our treatments, with the new age music and the scents filling the air and I thought this must be a high-end version of an insane asylum.  Judging by how the “technicians” greeted the other inmates, I was the only non-recidivist in the bunch.

Then, my name was called.  Nanetta was my technician.  Did I fill in the new inmate form?  She asked with an Eastern European accent.  No, the concierge didn’t ask me to fill anything out. “Come with me,” she said, in a tone that suggested that I had been transported from 57th Street to the gulag.  Why again did POB need me to endure this?  Nanetta told me to take off my robe and get under the sheets on the table.  Oh, no, I am prisoner in Soviet hell.

She asked me about the moisturizers I use.  I told her I don’t really use moisturizer and, if I do, it is whatever POB buys.  She shined a beaming light into my eyes.  “You don’t know moisturizer?”  she said in an accusatory tone.  Omigod, I am going to die for the sin of taking my good genes for granted.  “I do what I can!” I said in a way that is the intersection between emphatic and meek.  The crashing you hear is the tension underlying post-USSR Eastern European and the descendants of those who fled the USSR in 1921.

Nanetta took pity on me and put cucumber slices over my eyes.  “I just snacked on cucumber slices in the waiting room!” I said to bridge the divide between us.  She laughed, in a slightly un-amused way. The gulag, for sure.

She started the micro-dermabrasion.  “Does this hurt?”

“As much as vacuuming my face with sand paper hurts, I imagine.” (what else was I supposed to say?)

“Would you like the anti-aging collagen treatment? It only costs —-”

“If you say, ‘anti-aging’ I don’t care how much it costs.  Do it.”

Now we could relax because I was an easy mark for anything that promised the Fountain of Youth.

We chatted about life and her story about coming to this country.  Nanetta is Romanian and was pleased that I knew a little about the country’s history pre- and shortly post- USSR’s implosion.  She struggled to learn English and put her daughter through school.  She has endured hardships, but she makes a living through the self-indulgence of people with money.  I wondered if she smirks at the irony.

She asked about my beauty treatment history and I told her that I was getting this done because I was marrying my partner.  Whoa, that took a little time to sink in.  (But this is New York, why?)

When she finished, my skin felt great.  I went into the changing room and, having only a robe on, shed my robe as I prepared to get dressed.  One of the house-staff asked me, as she was picking up my robe from the bin, “did you have a good visit with us?”  Is this woman — a stranger — asking me to have a conversation while I am naked?  Really?  Really?  “It was terrific.  Excuse me while I put on some clothes.”  I think that she realized that I was not one of the usual inmates who would chit-chat naked with a person who was fully clothed.

Call me the uptight Americana.  I am totally good with that.  Because if you want me to talk to you when I am naked, then you need to be naked, too.  For the record, there aren’t that many people I want to talk to while either of us is naked.  It sounds like a stress dream.

I dressed and walked along 57th Street with glowing skin, as a result of good genes from Mom and the efforts of Nanetta.  I thought about a manicure and pedicure and all the other things that would make me feel even better about the trials and tribulations of life.  But then I looked at expensive stores and expensive half-built high-rises and felt defeated and under-privileged (but with great skin).

I hopped a cab.  My cab driver asked me if the buildings we were passing were Lincoln Center.   I said “yes” and asked how long he has been driving driving.

“Three weeks but I have been in this country for one years [sic].”

“Where are you from?”

“Africa.”

“Where in Africa?”

“Sudan. Darfur, ma’am. One years [sic] ago since I left.”

There is nothing to say to someone who has been to Hell and back.  I sat quietly and then had to say that the reason for my silence was that I was overwhelmed that he survived and escaped Darfur.  I asked him how the rest of the world can stop the violence.  He said that Save Darfur was a blessing (www.savedarfur.org).

I listened as he tried in broken English to tell me that the government does nothing but kill its citizens and the people are starving and there is no water or schools.  And I offered lamely that I descend from survivors of atrocities and that there is hope for the generations to come. Then we passed a Pinky Nail Salon.

“Our nail salons must seem stupid.”

“Life is different here than in Sudan.”

The understatement in this conversation could make a person cry.

He said his sister and nieces and nephews have a better life in CHAD.  Let’s all stop for a moment and realize that together we earn more the gross domestic product of Chad.

Life is better in Chad.

Life is better in Chad.

Hug your spouse, your children, your-pets-who-are-children and be amazed at where you live and what you have.  Because, in this world, there are places for which CHAD is a step up.

Such was my day in the extremes that intersect in New York City; silently at first, but then with a great emotional burst of noise and pain, acknowledgement of plenty and nothing, experience of joy and sorrow, and of personal triumph and communal defeat.

A day full of lessons to remember.

This day in Bloggerville

Forgive me, Joni Mitchell.  But it is my birthday and I can’t help but fixate on my mother (z”l) and these ten birthdays since she died, so I made up a verse:

♪ And the seasons, they go ’round and ’round . . .♬  http://www.youtube.com/watch?v=X5HXT0bn7QY

♪Ten birthday cakes and candles come ‘n gone now,
brown hair has turned to gray hair ’round her crown.
She is joyful, even happy ‘though not completely,
’cause Mom won’t see her in her wedding gown.♬
 
♪ And the seasons, they go ’round and ’round . . .♬ 
 
The Blogger family 1966 (I was 2).

 

Dear Mom:

Ten wishes on ten birthday cakes that will never come true.

Every year on your birthday, SOB recounts what you said on your last one, December 11, 2002: “if only my wish could come true . . . ”  I get it.  Hope, reined in by reality.

Dad remembered to call (SOB reminded him).

Remember my short-lived practice of sending you a “thank you” note on my birthday?  The first year, you thought it was very clever.  And then, as you did every year, you launched into the apocryphal story of my noble birth.

SOB and HOSOB sent flowers.  I am giving SOB the silent treatment because I told her to focus on her re-certification exam tomorrow and that she was excused from familial obligations.  If SOB doesn’t realize that I am giving her the silent treatment, I will wait until exactly one minute after her exam to tell her.  It is the least I could do for my big sister.

BOB sent me a positively hysterical email:

“Hope you are having a good day. Maybe you are even playing hooky from work, having a leisurely breakfast with [POB], planning to have lunch with [SOS], getting a relaxing workout in or nap after lunch, then go out to a nice sushi dinner and enjoy a nice glass of wine, read with [SOS] at bedtime, and watch an old movie before drifting off to a relaxing night sleep… or NOT. You are probably getting worn out by some asshole lawyer or ungrateful client and worrying about getting paid or getting business. The life of a lawyer.

Seriously, I hope you do get to enjoy your day. We are all looking forward to coming up in a few weeks. Everyone here sends love and hugs.

I love you,

[BOB]by”

BOB nailed it. Very funny and very true tableau of life as a lawyer.  But actually I did take the day off, because you and the wedding loom large on my birthday and I couldn’t concentrate on anything else.

This is our unique day; we were one, and then we were two.  48 years ago, I emerged from you, cranky and crying.  plus ça change, plus c’est la même chose.  That’s what POB would say if I said this to her.  Yep, she’s right.

I blew out one candle for me and lit another (a Yahrzeit candle) for you.  Because this is our day.

Now that you are gone, I carry you inside of me.  (Just so you know, you are looking slim in our wedding dress.)

I love you,

Blogger

GDJOB

So GDJOB has converted to Judaism by osmosis.  In one set of email exchanges, she hit the all the major nerve centers and satisfied all of the prerequisites.

***************************************************************************************************

I get an email, which is an antiquated form of communication for the younger generation, but they humor us old folks.

Somewhat cheek-in-tongue respect for elders: Check minus 1/10th point for the smirk.

She mentions that she will have a sling at the wedding.  Surgery scheduled for Monday.

Worry now, I will tell you later.  Check plus bonus points for the nuance.

We had an opportunity to get all upset, letting emotions roll and imagining the parade of horribles . . . .

Recognition that Jews need these episodes for spiritual balance.  Check.

It’s her shoulder.  But, it won’t stop her from winning a Nobel.

She understands that this does not derail our expectations.  Check.

I ask if we know her doctor and is he/she the best?  “I like him.  And the surgery is happening in a specialty pavilion where the care is more individual and the place is cleaner than a hospital.”

Independence, with a nod to the important things: he’s a specialist and the place is clean.  Two checks minus 1/2 point for independence.

GDJOB did not give us enough information to take over, but just enough to wait on her every missive.

Controlling, yet using her powers for good.  Check minus 1/10th point for being a little TOO  precocious.

Welcome to the Tribe, dear GDJOB.  Just you wait for the hazing rituals.

I love you.

~ Blogger

I really don’t know life at all. . . .

When I was 10 years-old, I thought my parents knew everything.  And, in point of fact, they were very smart.  And I felt very, very safe.

SOS is approaching that same tender age.  And I am not so smart and, as each day passes, I understand less and less about the world and its workings.  And I am not someone who can watch events unfold with quiet conviction that all will be okay in the end.

Maybe my parents saw their own version of a scary, out of control world and worked hard to shield us from it.  After all, the 1950s and 1960s were all about communist infiltration, threat of nuclear war with the Soviets and the reality of wars in far-off places.

Maybe my parents looked smart to me but were just as concerned about their future as I am now about ours.

Maybe I don’t have to have the answers; maybe it is enough that I can kiss away some of SOS’s problems with absolute promises that it — whatever “it” is — will turn out fine. Because the wonderful thing about having little kids is that sometimes they have little problems.

Maybe all that matters is that he feels very, very safe.  And so far he does.  And, protecting him makes me strong because I have to be.

So, LIFE, bring it on . . . .

 

 

 

A Sunday

FOPOB called in the morning to say that he is coming for dinner.  He was wavering through the weekend.  I guess he didn’t get a better offer than his daughter and grandson.  Pause.  Laugh or be sad if you want.  We negotiated that he would come at 5pm for dinner, even though people come at 6pm.  Recall what I have written about whether the early bird special was just a name for a phenomenon or a proactive marketing technique.

That afternoon, after obligatory cartoons and some wrestling with SOS, POB, SOS and I took a long walk on a wonderful day.  SOS even deigned to throw a football with me.  He throws a good spiral but he needs some attention to his stance and footwork.  He isnot interested.  “Emom, I don’t like competitive sports!!”  “Dude, good form is not competitive.  It is just good form!!”  This went on for a while, as his stance and his consistency got better.  There was one catch that made me so proud that I hugged and lifted him up.  We high-fived rather than a chest-but, since that is both ooky for a boy and his mom as well as painful to the mom.

Back story:  I throw a really good spiral, thanks to BOB.  BOB, needing someone to play with him at our country house and finding no others (we were pioneers in this part of the Berkshires in the early 1970s), determined that if I were his designated play mate, I couldn’t throw any type of ball like a “girl”.

After lunch, SOS and POB went home and I went to the gym to make sure that my arms look ok in my wedding dress.

Sidebar:  I used to believe that only crazy 20-something brides bought ridiculous gowns.  But now I realize that there is a second group — the peri-menopausal bride who buys an unforgiving wedding dress to prove a point about beauty and aging.  But the point gets really obscured when the bride is faced with Super, Double Fudge Chunk Chocolate Ice Cream on a warm day.

When I got home, SOS was having his Hebrew lesson.  It was 3pm and I tried to rest a little but as it was getting close to 4pm, when DOB usually arrives, I couldn’t nap because I am listening for the door bell.  Frustrated, I got up.  I logged on to do some work all the while worrying why DOB was late.  I got an email from SOB, with the subject line, “Don’t Worry” and a message “Dad got to the Upper West Side early, so he is here talking to HOSOB.  Just didn’t want you to start calling the area hospitals.  Love, [SOB].”

Sidebar:  The blessing of SOB is that she knows what I am thinking and when.  She knows that at 4:15pm I would sound the Emergency [Blogger] Family Protocol, because DOB was 15 minutes late for his (too) early arrival.

As soon as I emailed back thanking SOB for the warning, the door bell rang and it was FOPOB.

FOPOB is not what one would call a conversationalist.  It was 5pm.  I thought, “where is DOB?? Where is SOB and HOSOB?”  Not one to hold back, I called SOB.  No introductions, no niceties, just down to the nitty-gritty.

“Hello.”

“When are you coming?”

“We wanted to give you time to relax.  We are ok here.  [DOB] is talking to [HOSOB] and I am safe in another room.”

“FOSOB is over,  so, really, when are you coming?”

“We have to get ready and we have to pick up dessert.”

“We’ll unfreeze something.  So, five minutes?”

“We have to shut things off . . . [SOB is torturing me with her new-found power] . . . ”

“So, you’ll take a cab?”

Pause.

“Look, it’s been 5 minutes and we have run out of things that interest him.  He asked when you all were coming over.   I need you to contribute to global warming and get into a cab!

Now, you may think me selfish about the global warming thing; but, shalom bait [peace in the house] is held even higher than emet [truth].  And we needed a little more of . . .  take a guess.

SOB, HOSOB and DOB arrive within 20 minutes of my distress signal.

I hug and kiss each and then say to SOB:

“what took you so long?”

Aaahh, the quintessential Jewish greeting that conveys happiness, reproach and aspirations belatedly fulfilled, all at once.

Ok, so the difference between Yiddish and English is that, in Yiddish, words alone convey these sentiments; in English, you have to see the body language and hear the inflections.  The traditions abide, albeit in a less succinct form.